TECHNICAL TRANSLATION: PRECISION AND SPECIALIZATION IN TECHNICAL DOCUMENTS
Technical translation is essential when the content demands terminological precision, clarity, and in-depth knowledge of the field involved. Unlike ordinary texts, technical documents do not allow for ambiguous interpretations or errors that could compromise processes, safety, or results.
At Tradução das Letras, we offer technical translation services in English and Portuguese, focusing on quality, consistency, and fidelity to the original content.
WHAT IS TECHNICAL TRANSLATION?
Technical translation is performed by translators specializing in specific areas of knowledge, capable of understanding technical concepts and using the correct terminology in the target language.
This type of translation is widely used by companies, professionals, and institutions that need to communicate technical information accurately and reliably.
AREAS THAT NORMALLY USE TECHNICAL TRANSLATION
Technical translation can be applied in various sectors. Here are some of the most common areas:
Legal Translation
We offer partnership services to companies with international operations, translating reports, manuals, and other documents. Due to frequent demand, many opt for monthly packages to streamline the process and avoid internal bureaucracy such as repetitive budgeting and approvals.
Translation in Engineering and Industry field
Used in technical manuals, specifications, standards, projects, reports, and industrial documentation, where the accuracy of the terms is fundamental.
Translation in the Healthcare field
It involves translating medical reports, scientific articles, protocols, medical records, and documents related to the healthcare field, always with the utmost terminological accuracy.
Translation in technology and IT
It covers software, technical documentation, user guides, systems, reports, and content related to information technology.
Academic and scientific translation
Suitable for scientific articles, research, academic reports, and content intended for international publication or validation.
TECHNICAL TRANSLATION IN ENGLISH AND PORTUGUESE
We work exclusively with technical translation between English and Portuguese, which allows us to offer a highly specialized service, with experienced translators who have worked in international contexts.
Count on Professional Technical Translation.
Do you need technical translation for specialized documents, projects, or materials?
📩 Contact TRADUÇÃO DAS LETRAS and request a quote.
👉 For official documents, please also see our Certified Translation page to understand when this service is necessary.
